NADA CANTINI |
|
| Hola... David ha estado en twitter contestando algunas preguntas en una especie de chat... les dejo algunas de las respuestas ..... so...im here on the regular twitter...i will answer questions as fast as i can for a little while... así que ... estoy aquí en el twitter regulares ... voy a responder a las preguntas tan rápido como puedo por un rato ... Hi everyone. 2nd Show tonight...I hear some divas will be in the audience. Yay. Btw, glowsticks are fine. Maybe save them for the very end? Hola a todos. Segundo show de esta noche ... He oído algunas divas estarán en la audiencia. Yay. Por cierto, palillos del resplandor están bien. Lo mejor guardarlos para el final? Hello everyone...happy bday to me! lol. thank you all for the well wishes. I saw that there was a virtual party of some sort... Hola a todos ... feliz cumpleaños a mí! lol. gracias a todos por los buenos deseos. Vi que había una fiesta virtual de algún tipo ... Anyways...thank you all for your kind birthday wishes. I'm glad everyone enjoyed the show last night. Was alot of fun for all of us. De todas formas ... gracias a todos por sus amables deseos de cumpleaños. Estoy contento de que todos disfrutaron del espectáculo de anoche. Fue muy divertido para todos nosotros. well, i went to the #DavidVirtualParty but everything was in spanish...i'm a little rusty with my spanish when Carlos is not nearby...lol Bueno, fui a la DavidVirtualParty # pero todo era en español ... estoy un poco oxidado con mi español cuando Carlos no está cerca ... lol new album on the way in november. El nuevo álbum estará para noviembretour 2012. hoping to make it to everywhere, but can't guarantee.. Gira en 2012. con la esperanza de llegar a todas partes, pero no puedo garantizar .. i like meet and greets...but the most important thing is the show. often times if i seem grumpy or un-smiley its to save energy for the sho me gusta conocer y saluda ... pero lo más importante es el espectáculo. Muchas veces parezco de mal humor o sin sonreir pero es para ahorrar energía para el show the chances of doing anything other than il divo are slim at this point. i was verrry lucky that there was time to do this magic flute... las posibilidades de hacer otra cosa que con il divo son escasas . Yo tuve muuucha suerte que tuve tiempo para hacer La flauta mágica the schedule is becoming very full from the brits in may on until the end of the year... el calendario es cada vez más completo desde los brits en mayo hasta el final del año ...] new album is mostly spanish... El nuevo álbum en su mayoría es español fav il divo song...thats tough. i really liked "impossible dream" because we made that ourselves. ] il divo canción favorita ... eso es difícil. Me gustó mucho "sueño imposible", porque la hemos hecho para nosotros mismos. no...this is a birthday chat. normally i will just be tweeting instead of chatting. no ... se trata de un chat de cumpleaños . Normalmente sólo se Twittear en lugar de charlar. ah yes. for the rest of this year and next years tour will be all il divo related. album and then tour. Ah, sí. para el resto de este año y conciertos de los próximos años va a ser todo lo relacionado con il divo. Álbum y, a continuación gira. here is something funny...when we were on the miss vietnam show a couple years back we got a criticism for having sung regressa too much... aquí es algo divertido ... cuando estábamos en el Miss Vietnam hace un par de años tuvimos una crítica por haber cantado regresa .. demasiado ... and that we should find a new song. well in response its only fair to say vietnam had never heard us before so it was new to them. en respuesta es que debimos encontrar una nueva canción. y es justo decir que en Vietnam nunca nos había escuchado antes lo que era nuevo para ellos. translate is too slow for this. lol. i speak and understand spanish...but im verrrrry slow and not that good. im sorry. Traducir es demasiado lento para esto. lol. yoi hablar y entender el español ... pero soy muuuuuy lento y eso no es bueno . lo siento. only i had to film, and edit as opposed to just a webcam. yo sólo tenía que filmar y editar en lugar de sólo una cámara web.favorite opera is gounod's romeo and juliette Mi ópera favorita es gounod Romeo y Julietano cake. gotta fit into the suits! lolSin torta ... hay que entrar en los trajes.the next tour will be alot of new matierial. we realize we need some new magic. la próxima gira será con un montón de material nuevo. nos damos cuenta de que necesitamos un poco de magia nueva.
the kings speech. Los reyes de la charlatwitter is the direction of social interaction, and we (and i) feel like it is time to join the modern world and become more accessable... Twitter es la dirección de la interacción social, y nosotros (y yo) siento que es hora de unirse al mundo moderno y ser más accesibles ... tour is being planned for 2012. no specifics yet. Gira planeada para 2012, sin especificar aúnnew il divo website still under construction...waiting for new imagery ie, photoshoots for album cover. elnuevo sitio web il divo todavía está en construcción ... a la espera de nuevas imágenes, es decir, sesiones de fotos para la portada del álbum. helloooo ARGENTINA, COLOMBIA, VENEZUELA, BRAZIL, MEXICO, PERU, CHILE...AND ALL OF SOUTH AND CENTRAL AMERICAS!!! hola ARGENTINA, COLOMBIA, VENEZUELA, BRASIL, MEXICO, PERY, CHILE ... Y TODOS LOS PAISES DE SUDAMERICAdESPUÉS AGREGÓ URUGUAYmy website isnt really changing much...its fairly static. i may put a section on of my fav recepies...but thats down the line. mi página web t realmente no está cambiando mucho ... es bastante estática. pero puedo poner una sección sobre mis recetas favoritas ... pero esa es la línea. Bueno amigas después sigo por que sino me van a hechar del trabajo jajaja .... me pasé una hora subiendo el chat de David. .... Besitos a todas y buen finde y nos vemos mañana a las que van a la reunión
|
| |